Mostrando entradas con la etiqueta Naturaleza. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Naturaleza. Mostrar todas las entradas

domingo, 9 de marzo de 2014

Flores a cascoporro

VERSIÓN ESPAÑOLA

Todas las primavera el valle del Jerte se viste de blanco al llenarse de flores blancas. 
La floración dura dos semanas como mucho (20 de marzo - 10 de abril). 
El valle del Jerte esta situado al norte de Plasencia, en la sierra de Gredos a 426 km de Córdoba.
Sinceramente no siento interés por este fenómeno natural por lo que no iría.
Esta es la página web: http://www.turismovalledeljerte.com/





ENGLISH VERSION

All springs valle del Jerte dresses in white when filled with white flowers.
The blooming is last two weeks like a lot (20 March - 10 April).
Valle del Jerte is located at north of Plasencia, in the Sierra de Gredos to 426 km from Cordoba.
I honestly I don't feel interest in this natural phenomenon which I wouldn't go
This is the website: http://www.turismovalledeljerte.com/

sábado, 1 de marzo de 2014

El PIN del Sapo

VERSIÓN ESPAÑOLA

El pinsapo o Abies pinsapo es una especie de abeto localizado en sierras del sur de la península ibérica y en el Rif marroqui. En España se localiza especialmente en las provincias de Málaga y Cádiz a unos 900-1700 metros de altitud.

El precio de ir a Málaga en autobús sería de 15€ aproximadamente, mientras que en tren sería como mínimo de 25€.
El precio de un hotel para un grupo de 16 sería de 400€ en total.

ENGLISH VERSION

The pinsapo or Abies Pinsapo is a species of fir located in the south of Peninsula Ibérica and in the Moroccan Rif. In Spain, it is located in the provinces of Málaga and Cádiz about 900-1700 meters.

The price to go to Málaga on bus would be 15€, while go in train would be 25€. The price of a hotel for a group of 16 would be 400€ in total.

sábado, 22 de febrero de 2014

Verde que te quiero verde

VERSIÓN ESPAÑOLA

La peña de Zaframagón se localiza entre las provincias de Sevilla Y Cádiz
La Garganta Verde se localiza en Cádiz
Cortes de la Frontera se localiza en la provincia de Málaga.

Podríamos decir que lo que tienen en común estos tres lugares es su localización geográfica pero sería mentira.
Podríamos decir que lo que tienen en común es su fauna, y es verdad, en especial el Buitre Leonado, pero para mi carece de sentido.
Entonces, ¿que es lo que comparten estos tres lugares?. Comparten su localización... Como va a ser su localización si antes he dicho que era mentira, cierto es mentira no comparten localización geográfica... pero si GEOLÓGICA
Esta localización es la SIERRA DE GRAZALEMA



ENGLISH VERSION

La peña de Zaframagon is located between the country of Sevilla and Cadiz
La Garganta Verde is located in Cadiz
Cortes de la Frontera is located in the country of Malaga
We could say that these three have in common is their geographical location places but would be lie.
We could say that they have in common is their wildlife, and it is true, especially the Griffon Vulture, but for me is meaningless.
So what is they share these three places? They share their location... As it's going to be the location if I said before that it was lie, It's true they don't share their geographical localitation... but yes GEOLOGICAL.
This location is the SIERRA DE GRAZALEMA.